Übersetzen Französisch Arabisch مادة عيّنةِ

relevante Treffer

• molécule (n.) , {Chemie}
  أَصْغَر جُزْء مِن الْمَادّة يُوجَد مُحْتَفِظًا بِالْخَوَاصّ الْكِيمْيَائِيَّة لِهَذه الْمَادَّة {كمياء}
  mehr ...
• la biopsie (n.) , f
  عينة
  mehr ...
• moule (n.)
  عَيِّنَة
  mehr ...
• type (n.)
  عَيِّنَة
  mehr ...
• el spécimen (n.) , m
  عينة
  mehr ...
• pattern (n.)
  عَيِّنَة
  mehr ...
• congénère (n.) , mf
  عينة
  mehr ...
• même (adj.)
  عَيْنُهُ
  mehr ...
• la démo (n.) , f
  عينة
  mehr ...
• el schéma (n.) , m
  عينة
  mehr ...
• el échantillon (n.) , m
  عينة
  mehr ...
• la manif (n.) , f
  عينة
  mehr ...
• carotte (n.) , {Landwirt.}
  عَيِّنَة تُرَاب {لِلْفَحْصِ}، {زراعة}
  mehr ...
• chassieux (adj.) , {Med}
  مَنْ فِي عَيْنِهِ رَمَصٌ {طب}
  mehr ...
• somnoler (v.)
  غفلت عينه
  mehr ...
• lorgner (v.)
  نظر بمؤخر عينه
  mehr ...
• ordonner (v.) , {Med}
  عَيَّنَهُ بِاسْمِهِ وَمِقْدَارِهِ {طب}
  mehr ...
• carotter (v.) , {Landwirt.}
  أَخْذ عَيِّنَة لِلْفَحْص {زراعة}
  mehr ...
• prescrire (v.) , {Med}
  عَيَّنَهُ بِاسْمِهِ وَمِقْدَارِهِ {طب}
  mehr ...
• la clause (n.) , f, {Recht}
  مادة {قانون}
  mehr ...
• matériel (adj.)
  مادة {matérielle}
  mehr ...
• el cours (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• el stage (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• la matière (n.) , f, {jorn.}
  مادة {صحافة}
  mehr ...
• el élément (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• el article (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• quintessence (n.)
  مادَّة
  mehr ...
• el parcours (n.) , m
  مادة
  mehr ...
• objet (n.)
  مادَّة
  mehr ...
• entité (n.) , {phil.}
  مادَّة {فلسفة}
  mehr ...

Textbeispiele

• -Je l'ai vu. C'est le type avec la cicactrice.
  دخلت هذه المادة عينيّ ...و أنفي وأذنيّ
• Le même produit que sous les ongles de Rosie.
  .(المادة عيّنها التي عُثرت تحت أظافر (روزي
• Ça, c'est le produit ordinaire.
  هذه المادة هي العينة المعروفة
• Nous allons effectuer des prélèvements sur le spécimen.
  سوف نبدأ استخلاص المادة مِن العينة
• Article 16 115 − 122 30
  عين - المادة 16 115-122 29
• i) La Fédération des associations caritatives a institué un fonds pour l'amour et la compassion qui a pour objet d'aider les jeunes à se marier et à faciliter la conclusion d'un mariage en apportant aux personnes souhaitant se marier un soutien financier et une assistance en nature;
  `1` تم إحداث صندوق المودة والرحمة في اتحاد الجمعيات الخيرية لمساعدة الشباب على الزواج وتسهيل الزواج وتقديم الدعم المادي والعيني للراغبين بالزواج؛
• Et des boules de poils et une substance visqueuse dans ses yeux.
  وبازهر شعري وتلك المادّة .اللزجة في عينيه. هناك
• Des traces d'explosif à partir d'un échantillon. que j'ai trouvé sous un ongle de notre victime
  بقايا مادة متفجرة من عينة أخذتها .من تحت أظافر ضيفنا
• L'État du Qatar occupe une position de premier plan parmi les États dont les actes sont à la hauteur des paroles, et nous fournissons rapidement un appui financier et en nature aux efforts de secours et d'intervention d'urgence, notamment pour les situations de catastrophe humanitaire.
  ولقد كانت دولة قطر، دوما، في طليعة الدول التي تقرن القول بالفعل، وتسارع إلى تقديم المساعدة المادية والعينية لحالات الطوارئ، وإلى المساهمة الفعلية في الجهود التي تسهم في التصدي للكوارث الإنسانية.
• 3.3.14 L'article 130P pénalise le fait de faciliter l'acquisition, la garde ou le contrôle d'un bien terroriste.
  14 تجرم المادة 130 عين عمل ترتيبات من أجل حيازة ممتلكات إرهابية أو الاحتفاظ بها أو السيطرة عليها.